Русско-Арабский
Словарь

1-2 часть

Урок  1
А
Б

В

Г

Д

Ж

З

И
К

Л
М

О

П

Р

С

Т

У
Ф
Х

Ц

Ш

Э
Я	автобус				                                                                          حافلة
брат					                                                                             أخ 
буква         				                                                                          حرف
вода					                                                                            ماء 
вопрос				                                                                          سؤال
вот					                                                                             هذا
вход		                                                                                                         مدخل 
вы     					                                                                            انتم
выход                                                                                                                  مخرج город 				                                                                          مدينة
группа 				                                                                      مجموعة
да  					                                                                             نعم
дом     					                                                                منزل
дорога  					طريق                                                               
друг  						صديق                                                              
дружба  		      			صداقة                                                              
жарко  					                                                                حارة
жена  					                                                               زوجة
журнал  					                                                                مجلة
зал  						صالة                                                                
звук  						صوت                                                               
и  						                                                                     و
карандаш  					 قلم رصاص                                                       
карта  					                                                              خارطة
класс  					                                                                صف
клуб  						                                                                نادي
комната  					                                                                غرفة
лампа  					                                                             مصباح
мало  					                                                                 قليل
мама  					                                                                 ماما
масло  					زيت                                                                 
машина  					سيارة                                                               
много  					كثير                                                                 
мой, моя, моё                                                                                            (خاصتي) لي
молоко  					                                                                حليب
муж  						                                                                 زوج
музыка  					                                                            موسيقى
мы  						                                                                 نحن
окно  					                                                                           نافذة
он  						                                                                   هو
она  						                                                                  هي
оно  						                                                        (محايد) هو
папа  						                                                                  بابا
парк  						                                                               حديقة
плохо  					                                                                سىء
погода  					                                                                مناخ
подруга  					                                                              صديقة
рассказ  					                                                                قصة
родной  					                                                      أصلي -قريب
рубашка  					                                                              قميص
сахар  					سكر                                                                 
слово  					كلمة                                                                 
спорт  					رياضة                                                              
стол  						                                                               طاولة
страна  					دولة                                                                 
стул  						كرسي                                                              
сын  						ابن                                                                  
сыр  						جبنة                                                                
там  						هناك                                                                
тоже  					ايضا                                                                
тут  						هنا                                                                  
ты  						انت                                                                  
урок  						درس                                                                
фраза  					جملة                                                                
холодно  					برد                                                                  
хорошо  					جيد                                                                  
центр  					مركز                                                                
цирк  					سيرك                                                                         
цифра  					رقم                                                                  
шапка  					طاقية                                                               
шарф  					شال                                                                 
шкаф  					خزانة                                                               
школа  					مدرسة                                                              
это  						هذا                                                                  
Я		                                   انا                                                                          	

Урок 2
А

Б
В

Г

Д

Е

З

И

К

М

Н

О

П

Р
С

Т

У

Ч
	артист					                                                                ممثل
артистка  					                                                               ممثلة
быстро  					                                                             بسرعة
вместе  					معا                                                                  
врач  					طبيب                                                                          
вчера  					البارحة                                                             
газета  					جريدة                                                               
громко  				                                                                 عالي بصوت
дети  					أولاد                                                                           
до свидания  				الى اللقاء                                                           
дочь  						ابنة                                                                  
ещё  						المزيد                                                               
ещё раз  					مرة أخرى                                                         
завтра  					غدا                                                                  
здравствуй (те) 				مرحبا                                                               
зовут: меня, тебя, его, её зовут  	الاسم                                                                
имя  						اسم                                                                  
инженер  					مهندس                                                             
институт  					معهد                                                                
как:  Как  вас  зовут?  			ما، ما أسمكم                                                      
книга  					كتاب                                                                
компьютер  				كمبيوتر                                                            
конверт  					ظرف بريد                                                         
кто: кто это? кто он?			  مَن                                                                 
магазин  					محل                                                                 
мать  						أم                                                                    
медленно  					ببطء                                                                
метро  					ميترو                                                               
можно  					ممكن                                                               
музей  					متحف                                                               
не  						لا                                                                    
нет  						كلا                                                                   
общежитие  				سكن طلبة                                                          
они  						هم                                                                   
ответ  					جواب                                                               
отец  						أب                                                                   
очень  					كثيرا                                                                
письмо  					رسالة                                                               
площадь  					ساحة                                                               
пожалуйста  				من فضلك                                                          
познакомь/ся (тесь) 			 التعرف                                                            
понятно  					مفهوم                                                              
почта  					بريد                                                                 
просто  					فقط                                                                  
ручка  					قلم حبر                                                             
сегодня  					اليوم                                                                
семья  					عائلة                                                                
сестра  					أخت                                                                 
скажи (те)  					                                               (أخبرني (أخبروني
спортсмен  					رياضي                                                             
спортсменка  				رياضية                                                             
страница  					صفحة                                                              
студент  					طالب                                                                
студентка  					طالبة                                                                
театр  					مسرح                                                              
тетрадь  					دفتر                                                                 
тихо  						هدوء                                                               
точка  					نقطة                                                                
уже  						مضى                                                               
университет  				جامعة                                                               
учебник  					كتاب مدرسي                                                      
учёный  					عالم                                                                 
чай  						شاي                                                                
что  	ماذا                                                                                                                     	

Урок 3
А

Б

В

Д

Е

З

И
К

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х
Ч

Ш

Э	адрес  					عنوان                                                               
аудитория  				قاعة دراسة                                                                  
библиотека  				مكتبة                                                                
буфет  					كفيتيريا                                                             
ваш, ваша, ваше, ваши			خاصتكم                                                             
вещь  (ж.р.)  				شىء                                                                
восемнадцать  				ثمانية عشر                                                        
восемь  					ثمانية                                                               
время  					وقت                                                                 
дай (те)  					                                               (اعطوني) اعطيني
два  						اثنان                                                                
двадцать  					عشرون                                                            
двенадцать  				 اثنا عشر                                                          
девятнадцать  				تسعة عشر                                                        
девять  					تسعة                                                                
день  						يوم                                                                  
десять  					عشرة                                                               
его  						                                                        (خاصته) له
её  						                                                      (خاصتها) لها
завод  					مصنع                                                               
здание  					مبنى                                                                 
здесь  					هنا                                                                   
знать  					معرفة                                                               
их  						                                                     (خاصتهم) لهم
кабинет  					مكتب                                                                
квартира  					شقة                                                                 
кино  					سينما                                                                         
ключ  					مفتاح                                                               
кофе  					قهوة أو مقهى                                                     
магнитофон  				مسجل                                                              
мои  						                                                         (ملكي) لي
море  					بحر                                                                 
наш, наша, наше, наши			لنا                                                                   
нельзя  					ممنوع                                                              
никто  					لاأحد                                                                
объявление  				اعلان                                                               
один  					واحد                                                                
одиннадцать  				أحد عشر                                                           
отдыхать  					الارتياح                                                            
песня  					اغنية                                                                
планетарий  				مجرة                                                                
преподаватель  				معلم                                                                 
преподавательница 			معلمة                                                               
приятно:  очень  приятно		                                                   التشرف تشرفنا
профессор  				بروفيسور                                                                    
пятнадцать  			 خمسة عشر                                                                
пять  						خمسة                                                               
работать  					العمل                                                                
река  						نهر                                                                  
родители  					الاهل (الاب والام)                                                
рыба  				    	سمكة                                                               
семнадцать  				سبعة عشر                                                         
семь  						سبعة                                                                
словарь  					قاموس                                                             
соль  						ملح                                                                  
спасибо  					شكرا                                                                
спортзал  					قاعة رياضة                                                       
столица  					عاصمة                                                             
столовая  					 قاعة الطعام                                                       
сумка  					حقيبة                                                               
твой, твоя, твоё, твои			  لك                                                                 
телевизор  					تليفاز                                                               
телефон  					هاتف                                                               
товарищ  					رفيق                                                                
три  						ثلاثة                                                                
тринадцать  				ثلاثة عشر                                                         
украинец  					اوكرايني                                                           
украинка  					اوكراينية                                                           
улица  					شارع                                                               
фамилия  					عائلة                                                                
фильм  					فلم                                                                   
фотография  				صورة                                                              
футбол  					كرة قدم                                                             
хлеб  						خبز                                                                 
чей, чья, чьё, чьи 		                                                                                      لمن 
четыре  					اربعه                                                                
четырнадцать  			   	اربعة عشر                                                         
шестнадцать  				ستة عشر                                                          
шесть  					ستة                                                                 
этаж  	                            طابق                                                                                       	

Урок 4
А

Б
В

Г

Д

Ж
И
М
Н

О

П

Р

С

Т

У
Ф

Х

Х
Ц
Ч

Ш

Э
Я	английский, -ая, -ое, -ие 		                                      انكليز ، انكليزية ، انكليزي
арабский, -ая, -ое, -ие 			                                           عرب ، عربي ، عربية
большой,  -ая, -ое, -ие			                                               كبار ، كبيرة ، كبير
восемнадцатый, -ая, -ое, -ые		                                                        عشر الثامن
восьмой, -ая, -ое, -ые 			                                                               الثامن
второй, -ая, -ое, -ые			                                                               الثاني
говорить  					                                                                          التكلم
гулять			التجوال                                                                                  
даже  					                                                                            حتى
двадцатый, -ая, -ое, -ые			                                                                     العشرون
двенадцатый, -ая, -ое, -ые		 الثاني عشر                                                       
девятнадцатый, -ая, -ое, -ые		                                                       عشر التاسع
девятый, -ая, -ое, -ые  			                                                                         التاسع
деньги  (мн.ч.)  				نقود                                                                 
десятый, -ая, -ое, -ые  			العاشر                                                               
дискета  					قرص                                                                
думать  					التفكير                                                               
женщина  					أمرأة                                                                 
и  т.д.  (и  так  далее)  			                                                                دوالية وهكذا
мужчина			رجل                                                                                      
немного  					                                                                           القليل
неплохо  					                                                                بالسيء ليس
но  						ولكن                                                                 
новый, -ая, -ое, -ые 	 	جديد                                                                            
одиннадцатый, -ая, -ое, -ые  		                                                                 عشر الحادي
открытка  					                                                                  معايدة كرت
первый, -ая, -ое, -ые  			الاول                                                                 
плохой, -ая, -ое, -ие  			سيء                                                                
по-английски  				بالانكليزية                                                          
по-испански  				                                                                     بالاسبانية
полиглот  				
по-немецки  				بالالمانية                                                            
по-русски  					بالروسية                                                            
по-украински  				بالاوكرانية                                                          
по-французски  				بالفرنسية                                                           
правда  					الحقيقة                                                              
пятнадцатый, -ая, -ое, -ые  		                                                               عشر الخامس
пятый, -ая, -ое, -ые  			الخامس                                                             
родной:  родной  язык  		                                                                       الام اللغة ، قريب
русский, -ая, -ое, -ие  			                                                                         روسي
свобода  					الحرية                                                               
седьмой, -ая, -ое, ые  			السابع                                                               
семнадцатый, -ая, -ое, -ые  		 عشر                                                        السابع
старый, -ая, -ое, -ые  			قديم                                                                  
стихи  (мн. ч.)  				شعر                                                                  
теперь  					الان                                                                  
третий, -ья, -ье, -ьи  			الثالث                                                                
тринадцатый, -ая, -ое, -ые  		                                                         عشر الثالث
украинский, -ая, -ое, -ие   		اوكراني                                                             
французский, -ая, -ое, -ие 	 	فرنسي                                                              
фотоаппарат  				كاميرة تصوير                                                     
харьковчанин  				                                (ابن مدينة خاركوف) خاركوفي
харьковчанка  				خاركوفية                                                           
хинди  					
хороший, -ая, -ее, -ие  			جيد                                                                   
цветы (мн.ч.) (ед.ч. цветок) 	 	                                                       (وردة) ورود
четвёртый, -ая, -ое, -ые  		الرابع                                                                
что (союз)                                                                                                              ماذا
шестнадцатый, -ая, -ое, -ые 		                                                      عشر السادس
шестой, -ая, -ое, -ые       	                                                                        لسادس
этот, эта, это, эти                                                                                                    هذا
язык  لغة                                                                                                                      	

Урок 5
Б

В

Г

Д

И

К

Л

М

Н

О

П

Р
С

Т

У

Ф
Х

Ч

Ю	биология			                                                                             الاحياء علم
больше		                                                                                                أكبر
весёлый, -ая, -ое, -ые		                                                                           مرح
возьми (те)		                                                                                                  خذ
время:  в  свободное  время                                                           الفراغ وقت في: وقت
всегда                                                                                                                    دائما
всё                                                                                                                      كل شئ
где اين                                                                                                                          
география                                                                                                          جغرافيا
дай (те)                                                                                                               اعطني
делать                                                                                                          يعمل - يفعل 
диктант                                                                                                                 املاء
добрый, -ая, -ое, -ые                                                                                            طيب
домашнее  задание                                                                                    منزلي واجب
известный, -ая, -ое, -ые                                                                                   مشهور
изучать                                                                                                              الدراسة
иностранный, -ая, -ое, -ые                                                                      خارجي/اجنبي
история                                                                                                               تاريخ
кинокомедия                                                                                            فكاهية سينيما
когда                                                          متى                                                            
конечно                                                                                                           تأكيد بكل
литература                                                                                                             أدب
любит                                                                                                                    يحب
марка                                                                                                                   علامة
математика                                                                                         الرياضيات/الحساب
меньше                                                                                                                    اقل
мороженое                                                                                                           بوظة
наука                                                                                                                       علم
ничто (ничего)                                                                                                    شئ لا
обязательно                                                                                              الضروري من
особенно                                                                                                           بالتحديد
передача                                                                                                      اعطاء/تسليم
покажи (те)                                                                                                           ارني
понимать                                                                                                              الفهم
потом                                                                                                                 بعد من
потому что                                                                                               لأن/بسبب ذلك
почему                                                                                                                  لماذا
программа                                                                                                         برنامج
радио                                                                                                           راديو/مذياع
самый, -ая, -ое, -ые                                                                                (للتفضيل)الأكثر
сейчас                                                                                            الحالي الوقت في / الأن
серьёзный, -ая, -ое, -ые                                                           (جدي) الجدية من قدر على
сильный                                                                                                                قوي
слушать                                                                                                               السمع
смотреть                                                                                                             الرؤية
спортивный, -ая, -ое, -ые                                                                                 رياضي
талантливый, -ая, -ое, -ые                                                                               موهوب
текст                                                          نص                                                            
умный, -ая, -ое, -ые                                                                                              ذكي
упражнение                                                                                                        تمرين
физика                                                                                                               الفيزياء
химия                                                                                                                 الكيمياء
хоккей                                                                                                                الهوكي
часто                                                                                                                      غالبا
человек (мн.ч. люди)                                                                                          انسان
читать                                                                                                                 القراءة
юмор                                                      فكاهة                                                              	

Урок 6
А
Е
И

К

М
Н
П

Т
У
Ф
Ч
Э	Вечер                                                                                                          سهرة /امسية
есть                                                          يوجد                                                             
или                                                              او                                                              
интересно                                                                                                             ممتع
историк                                                                                                                مؤرخ
исторический, -ая, -ое, -ие                                                                               تاريخي
киевлянин (мн.ч. киевляне)                                              (كييف الى ينتسب او) كييف من
кассета                                                                                                                 شريط                                                   
место                                                                                                                     مكان                                                     
ночь                                                             الليل                                                           
подготовительный факультет                                                            معهد تحضير اللغة
по-моему                                                                                                   الاعتقاد حسب
правильно                                                                                                          صحيح
проспект                                                                               (الاوتوستراد)العريض الشارغ
турист                                                                                                                  سائح
утро                                                                                                                    الصباح
фрукты (мн.ч.)                                                                                                    فاكهة
что вы!                                                                                    (ماذا تقولون) للتعجب صيغة
экскурсия                                                                                          نزهة / جولة / رحلة
экскурсовод                                                                                                 مرشد /دليل	

Урок 7
А

Б

В

Г

Д

Ж
З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф
Х

Ш	аптека                                                                                                                صيدلية
академия                                                          أكاديمية                                                 
алжирский, -ая, -ое, -ие                                                                                   جزائري
банк                                                                                                            بنك / مصرف
берег                                                                                                                    شاطئ
близко                                                                                                                  القرب
в  (во)                                                                                                                       في
ваза                                                                                                                    مزهرية
вечером                                                                                                                مساءً
висеть                                                                                                                  التعلق
вокзал                                                                                                     (قطارات) محطة
встретиться                                                                                                        الالتقاء
выставка                                                                                                            معرض
городской, -ая, -ое, -ие                                                                                       مدني
гостиница                                                                                                             فندق
гость                                                                                                                    ضيف
давайте встретимся                                                                                      نلتقي هلمو
далеко                                                                                                                    بعيد
деревня                                                                                                                  قرية
детектив                                                                                                              محقق
диван                                                                                                                      كنبة
днём                                                                                                                       نهار
дома                                                                                                                المنزل في
доска                                                                                                                      لوح
дружный, -ая, -ое, -ы                                                                           الصداقة من صفة
жить                                                                                                       أوالعيش المعيشة
завтракать                                                                                                          الافطار
зоопарк                                                                                                   الحيوانات حديقة
иностранец                                                                                                          اجنبي
иностранка                                                                                                          اجنبية
изменяться                                                                                                           التغير
картина                                                                                                                 لوحة
карман                                                                                                                   جيبة
кафе                                                                                                                      مقهى
кафедра                                                                                                        تعليمي قسم
концерт                                                                                                     مسرحية حفلة
лежать                                                                                                              الاستلقاء
лекция  					                                                            محاضرة
лес  						                                                                  غابة
медицинский, -ая, -ое, -ие  		                                                                  طبي
месяц	  					                                                                 شهر
может быть  				                                                     ممكن - احتمال
мост  						                                                                 جسر
на  						                                                          في  - على
номер  					                                                                   رقم
ночью  					                                                                   ليلاً
обычно  					                                                 طبيعي بشكل عادة
обедать  					                                                               ا-غداء
памятник  					                                                                تمثال
петь  						                                                                الغناء
писать  					                                                               الكتابة
подарок  					                                                                 هدية
пол  (в комнате)				                                                                ارض
поликлиника  				                                                                 عيادة
порт  						                                                                ميناء
посольство  				                                                               سفارة
преподавать  				                                                                التعليم
приходить (в гости)			                                (في زيارة) الحضور أو المجىء
работа  					                                                                  عمل
радиопередача  				                                                      الراديو ارسال
рассказывать  				                                                     (التحدث) سرد
ребята  					                                                                شباب
рынок  					                                                                سوق
сад  						                                                       جنة - حديقة
сам  						                                                                 وحيد
сидеть  					                                                               جلوس
слева  					                                                     من اليسار الى
согласен, согласна, согласны                                           موافقون - موافقة - على موافق
соседний, -яя, -ее, -ие  			                                                             المجاور
справа  					                                                          اليمين الى
стена  					                                                               الحائط
стоять  					                                                               وقوف
так  						                                                                  هكذا
такой, -ая, -ое, -ие  			                                                             هذا مثل
тепло  					                                                                دافء
угол  						                                                                زاوية
ужинать  				                                                                العشاء يتناول
утром  					                                                               صباحا
учиться  					                                                             الدراسة
фабрика  					                                                                معمل
хорошо (=согласен)  		                                                                 موافق = جيد
холодильник  			                                                                    ثلاجة براد-
шумно                                                                                                        ضجيج مزعج	
Урок 8
А

Б

В

Д

Ж

З

К

М

Н

О

П

Р

С

Т
Ф

Ц
Ч

Ю	алло  					                                                                             هلو
американский, -ая, -ое, -ие  		                                                              امريكي
африканский, -ая, -ое, -ие  		                                                               افريقي
балет  					                                                                 باليه
белый, -ая, -ое, -ые  			                                                                ابيض
больница  					                                                            مستشفى
видеть  					                                                               الرؤية
вкусный, -ая, -ое, -ые  			                                                                  لذيذ
все  						                                                                  الكل
всемирный, -ая, -ое, -ые  		                                                                عالمي
встретить  					                                                    المقابلة الالتقاء
вчерашний, -яя, -ее, -ие			                                                         البارحة من
давно  					                                                      بعيد زمن منذ
девушка  					                                                                  فتاة
декан  					                                                         الكلية عميد
деканат  					                                                        الكلية عمادة
друг друга:  				                                                       بعضناالبعض
понимать  друг друга  			                                                اليعض بعضنا فهم
другой, -ая, -ое, -ие  			                                                              مختلف
ждать  					                                                               انتظار
жёлтый, -ая, -ое, -ые  			                                                                اصفر
журналист  				                                                                        صحفي
журналистка  				                                                              صحفية
завтрашний, -яя, -ее, -ие  		                                             (غدا من شىء ) الغد
замечательный, -ая, -ое, -ые  		                                                                  رائع
зелёный, -ая, -ое, -ые  			                                                                اخضر
картошка  					                                                                بطاطا
континент  					                                                                 قارة
красный, -ая, -ое, -ые  			                                                                 احمر
купить  					                                                             الاشتراء
минута  					                                                                 دقيقة
мир  						                                                        عالم ، سلام
младший, -ая, -ее, -ие  			                                                                أصغر
молодёжь (ж.р.)  				                                                                شباب
молодой, -ая, -ое, -ые  			                                                                 شاب
мясо  					                                                                           لحمة
недавно  					                                                    ليس بوقت بعيد
нигде  					                                                     ليس بأي مكان
никогда  					                                                               لا وقت
никого  					                                                                لا أحد
ничего  					                                                              لا شىء
нужно  					                                                            ضروري
овощи (мн.ч.)  				                                                               خضار
один (= тот же)  				                                                       وحيد ، واحد
Олимпиада  				                                               الاولمبياد مسابقات
Олимпийские игры  			                                                           الاولمبياد
опера  					                                                               الاوبرا
перерыв  					                                                               فرصة
повторять  					                                                                اعادة
позвать  					                                                              المناداة
последний, -яя, -ее, -ие  		                                                               الاخير
посмотреть  				                                                                النظر
праздник  					                                                                  عيد
разговаривать  		        	                                                                        التحدث
раньше  					                                                                سابقا
сегодняшний, -яя, -ее, -ие	 	                                            (اليوم صنع) طازج
симпатичный, -ая, -ое, -ые  		                                                      (وسيم) جميل
синий, -яя, -ее, -ие  			                                                                ازرق
сметана  					                                                                  لبنة
смеяться  					                                                              الضحك
сначала  					                                                          البداية من
старший, -ая, -ее, -ие  			                                                                الاكبر
статья  					                                                                مقالة
студенческий, -ая, -ое, -ие  		                                                               طلابي
танцевать  					                                                              الرقص
фестиваль (м.р.)  				                                                               احتفال
фотографировать  			                                                            التصوير
цвет  						                                                                  لون
чёрный, -ая, -ое, -ые  			                                                                 اسود
чемпион  					                                                         عالمي بطل
юноша	                                                                                                          شاب	

Урок 9
А
Б

В

Г

Д

Е
Ж

З

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У
Ф
Х

Э
Ю	альбом  					                                                                 البوم
билет  					                                                                تذكرة
болит:  У  меня  болит ...  		                                                                  يتألم
взять  					                                                                 الاخذ
волосы (мн.ч.)  				                                                                 شعر
восток  					                                                                شرق
гитара  					                                                               قيثارة
глаза  					                                                                عيون
голова  					                                                                 رأس
горло  					                                                                بلعوم
горячий, -ая, -ее. –ие  			                                                               ساخن
гривна  					                                    (الاوكرلنية العملة) قريفن 1
дёшево  					                                                              رخيص
дискотека  					                                                  (مرقص) ديسكو
дорого  					                                                        غالي -ثمين
есть: у  меня  есть  брат  		                                            ( أخ لي يوجد ) يوجد
женат  					                                                              متزوج
жениться  					                                                                زواج
забыть  					                                                              النسيان
замужем  					                                                             متزوجة
запад  					                                                                 غرب
зачёт  					                                                    تمهيدي امتحان
из: из Индии  				                                                      الهند من- من
касса  					                                                            الصندوق
книжный магазин  			                                            (الكتب بيع) كتب محل
компьютерный класс  			                                                    للكمبيوتر صف
копейка  					             (القريفن من 1/100 كوبييك) القريقن من جزء
который, -ая, -ое, -ые  			                                                                 الذي
к сожалению  				                                                               للاسف
лаборатория  				                                  تحضير المواد المدرسي معمل
лишний, -яя, -ее, -ие  			                                                                  زائد
любимый, -ая, -ое, -ые  	           	                                                               حبيبي
матрёшка  					على                                                  شكل أم دمية
матч  					                                                                  كرة قدم لعبة
называться  				                                                             التسمية
народ  					                                                           البلد ابناء
народный, -ая, -ое, -ые  		                                                                          وطني
не только, но и ...  			                                                            فقط ليس
образование  				                                                            تعليم
однажды  					                                                    من المرات مرة
остановка  					                                                      باصات محطة
откуда  					                                                              أين من
получить (образование, письмо)	                                ( رسالة تسلم أو التعليم) التسلم
послушать  				                                                                      الاستماع
приехать  					                                                             الوصول
проблема  					                                                               مشكلة
разный, -ая, -ое, -ые  			                                                              مختلف
ресторан  					مطعم                                                                
ровесник  					                                                      اتراب ، اقران
родина  					                                                                 وطن
рука  						يد                                                                     
самолёт  					                                                                طيارة
светлый, -ая, -ое, -ые  			                                                     فاتح ، مضىء
север  					                                                                شمال
сердце  					                                                                  قلب
сколько: Сколько стоит...?  		                                                       سعر كم ، كم
современный, -ая, -ое, -ые  		                                                  (حضاري) حديث
спешить  					                                                          الاستعجال
сувенир  					                                                      تحفة أو هدية
тёмный, -ая, -ое, -ые  			                                                                غامق
технический, -ая, -ое, -ие  		                                                           تكنولوجي
точно  					                                                              بالتأكيد
ухо  (мн.ч. уши)  				                                                                   أذن
футбольный, -ая, -ое, -ые  		                                                             قدم كرة
характер  					                                                             شخصية
химический, -ая, -ое, -ие  		                                                             كيميائي
холодный, -ая, -ое, -ые  		                                                                            بارد
хотеть  					                                                               الارادة
экзамен  					                                                              امتحان
юг	                                                                                                                   جنوب	

Урок 10
Б
В

Г

Д

Е
Ж
З

И

К

Л
Н

О

П

Р

С

Т

У

Ч

Э	брать – взять  				                                                                 الاخذ
вечер отдыха  				                                                          راحة حفلة
внимательно  				                                                                بانتباه
главный, -ая, -ое, -ые  			                                                               اساسي
год  						                                                                  سنة
готовить – приготовить  		                                                               تحضير
грамматика  				                                                                قواعد
давать – дать  				                                                                اعطاء
дарить – подарить  			                                                                 اهداء
дело в том, что ...  			                                                            الامر انه 
день рождения  				                                         (الميلاد يوم) الميلاد عيد
долго  					                                                                طويلا
дом отдыха  				                                                (فندق) الراحة ييت
есть – съесть  				                                                                  الاكل
жизнь  (ж.р.)  				                                                                  حياة
забывать – забыть  			                                                               النسيا
завтрак  					                                                                افطار
задавать – задать (домашнее задание)                                 يعطي - منزلية وظيفة اعطاء
задача: решать задачу  			                                              (المسألة حل) مسألة
звонить – позвонить  			                                                  (يهاتف) الاتصال
заниматься  				                                                              ممارسة
зарядка  					                                                   رياضية تمرينات
индиец  					                                                                 هندي
индийский, -ая, -ое, -ие  		                                                 (للاشياء)الهند من
каждый (день), -ая, -ое, -ые                                                                       (يوم كل) كل
километр  					                                                            ميتر كيلو
контрольная работа  			                                                               مذاكرة
космический корабль  			                                                        فضاء سفينة
котёнок  					                                                         صغيرة قطة
лёгкий, -ая, -ое, -ие  			                                                                خفيف
неделя  					                                                               اسبوع
национальный, -ая, -ое, -ые 	 	                                                        قومي وطني
обед  						                                                                 غذاء
объяснять – объяснить  		                                                                        توضيح
организовать  				                                                                 تنظيم
отвечать – ответить  			                                                             المجاوبة
открывать – открыть  			                                                          الشيء فتح
отдыхать – отдохнуть  			                                                               الراحة
опаздывать – опоздать  		                                                                          التأخر
ошибка  					                                                                  خطأ
павильон  					                                                        أجنحة جناح
пить – выпить  				                                                               الشرب
повторять – повторить  		                                                                         الاعادة
показывать – показать  			                                                              العرض
покупать – купить  			                                                               الشراء
получать – получить  			                                                              الاستلام
помогать – помочь  			                                                              مساعدة
постоянно  					دائم                                                          ثابت - 
постоянный, -ая, -ое, -ые  		                                                                   دائم
почти  					                                                                تقريبا
предмет  					                                                                  مادة
приглашать – пригласить  		                                                              العزيمة
ракета  					                                                              صاروخ
редко  					                                                           قليل نسبيا
результат  					                                                                 نتيجة
республика  				                                                            جمهورية
решать – решить  			                                                                            الحل
решить (сделать что-либо)  		                                             (شىء اى يعمل) يحل
рядом  					                                                                يجانب
свежий, -ая, -ее, -ие  			                                                                 طازج
сказать  					                                                      القول - السرد
слог  						                                                               خدمات
случай  					                                                      واقعة ، حادث
случайно  					                                                                صدفة
случилось: Что случилось?  		                                                            حدث ماذا
советовать – посоветовать  		                                                               النصح
спрашивать – спросить  		                                                             السؤال
спутник  					                               صاحب و مرافق أو صناعي قمر
тема  						                                                    موضوع أومادة
территория  				أراض                                                                
техника  					                                                           تكنولوجيا
только  					                                                                   فقط
торт  						                                                       حلويات كعكة
трудный, -ая, -ое, -ые  			                                                                صعب
уставать – устать  			                                                                 التعب
ужин  					                                                                عشاء
час  						                                                                ساعة
читальный зал  				                                                        قاعة قراءة 
энергия  	                                                                                                           طاقة	

Урок 11
А

Б

В

Г

Д
Е

Ж
З

И
К

Л

М

Н

О

П

Р
С

Т

У

Ф
Х

Ч

Ш	архитектурный памятник  		                                                      ثمثال معماري
африканец  				                                                              افريقي الجنسية
бассейн  					                                                      حوض سباحة
биография  				                                           بيو قرافيا (لمحة عن شخصية)
ботанический сад  			                                           حديقة نباتات (محمية)
будущий, -ая, -ее, -ие  			                                                            مستقبلي
в (временное значение)  		                                                 في (وقت المحدد)
великий, -ая, -ое, -ие  			                                                                عظيم
весна  					                                                                 ربيع
весной  					                                                                 ربيعا
воскресенье  				                                                                 الاحد
вторник  					                                                              الثلاثاء
вырос, -ла, -ло, -ли  			                                                           نمى وكبر
выступать (на сцене) – выступить                                                        التقدم - التحدث
гора  						                                                                  جبل
государство  				                                                               حكومة
государственный, -ая, -ое, -ые                                                                        حكومي
должен, -а, -о, -ы  			                                                                 يجب
ездить  					                                               يرحل ، يقود مركبة
ехать  					                                                       السفربمركبة
жаль  					                                                                محزن
засмеяться  				                                                                        الضحك
зима  					                                                                           شتاء
зимой  					                                                    في وقت الشتاء
идти  					                                                                           يسير
конструкторское бюро  		                                                               مكتب التصميم
кошка  					                                                                  قطة
лето  						                                                              الصيف
летом  					                                                   في وقت الصيف
мечта  					                                                                  حلم
мечтать                                                                                                                 الحلم
многие  					                                                                العديد
мочь  					                                                     قدرة ، استطاع
муха  					                                                                 ذبابة
назад (два месяца назад)  		                                     للخلف (منذ شهرين مضى)
настоящий, -ая, -ее, -ие  		                                                               حقيقي
научный, -ая, -ое, -ые  			                                                                علمي
не раз  					                                                             ولا مرة
несколько  					                                                                العديد
осень  					                                                               خريف
осенью  					                                                         في الخريف
основать  					                                                            التأسيس
осуществить  				                                                                بحقق
парикмахерская  				                                                      صالون حلاقة
переводить (статью) – перевести	                                                             الترجمة
переводчик  				                                                               مترجم
пешком  					                                                  مشيا على الاقدام
подружиться  				                                                             للصداقة
поезд  					                                                                 قطار
поехать  					                                                       السفربمركبة
пойти  					                                                  السيرغلى الاقدام
политехнический университет	                                                  جامعة بوليتيكنيك
понедельник  				                                                               الاثنين
поступить (в университет)  		                                              الالتحاق (بالجامعه)
поэт  						                                                                شاعر
правительство  				                                                               القيادة
правило  					                                                                قانون
профессия  				                                                                           مهنة
пятница  					                                                               الجمعه
родиться  					                                                               الولادة
сдавать (экзамен) – сдать  		                                                               التقديم
слон  						                                                                   فيل
собака  					                                                                  كلب
среда  					                                                                 الاحد
суббота  					                                                               السبت
сюда  					                                                                   هنا
такси  					                                                               تاكسي
троллейбус  				                                                     ياص كهربائي
туда  						                                                                 هناك
тысяча  					                                                                  الف
удовольствие: с удовольствием	                                                 متعة (بكل سعادة)
университетский, -ая, -ое, -ие		                                                              جامعي
учебный, -ая, -ое, -ые  			                                                    علمي ، دراسي
учить – выучить  				                                                             الدراسة
физический факультет  		                                                                  كلية الفيزياء
ходить  					                                                 السير على الاقدام
художник  					                                                                  فنان
четверг  					                                                             الخميس
чувствовать (себя хорошо)  		                                            يشعر (يشعر انه جيد)
шутка                                                                                                                     نكتة	

Урок 12
Б

В

Д

Ж
З

М
И
К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

Ф
Ц
Ч
Ш 	бадминтон  				                                                                  لعبة الريشة
бутерброд  					                                                         ساندويتش
важный, -ая, -ое, -ые  			                                                                   هام
вилка  					                                                                شوكة
волейбол  					                                                        كرة الطائرة
волнение: с волнением		 	                                             تردد، أمواج - بتردد
всемирно (известный) 			                                                  عالمي (مشهور)
вырасти  					                                                         يكبر ، ينمو
дерево  (мн.ч. деревья)			                                                                شجرة
детский сад  				                                                       روضة أطفال
дорогой, -ая, -ое, -ие  			                                                                عزيز
животное  					                                                               حيوان
занят, -а, -о, -ы  				                                                              مشغول
запись (ж.р.):  				                                                               تسجيل
магнитофонная  запись			                                                     تسجيل مسجل
играть (в футбол) – сыграть 		                                                 اللعب (كرة القدم)
каникулы  (мн.ч.)  			                                                                عطلة
кенгуру  					                                                       حيوان الكنغر
кольцо  					                                                       حلقة أو خاتم
команда (футбольная) 			                                                  فرقة (كرة القدم)
кондитерская фабрика 			                                                      معمل حلويات
конфета  					                                                   ملبسة (مطعمة)
лебединый:					                                                                 بجعة
«Лебединое озеро»			                                                         بحيرة البجع
лев  						                                                                   اسد
лётчик (космонавт)  			                                                                 طيار
ложка  					                                                              معلقة
между  прочим  				                                                               مع ان
моряк  					                                                                 بحار
например  					                                                                  مثلا
напротив  					                                                                مقابل
незнакомка  				                                                        غير معروفة
нож  						                                                                سكين
озеро  					                                                                بحيرة
особенный, -ая, -ое, -ые		                                                                   خاص مميز
пальма  					                                                                  لمبة
память (ж.р.)  				                                                                ذاكرة
парламент      				                                                             البرلمان
пирожное  					                                                        قطعة حلوى
полёт  					                                                             الطيران
полететь  					                                                                 يطير
промышленный, -ая, -ое, -ые	 	                                                             صناعي
птица  					                                                                  طير
рад, -а, -о, -ы  				                                                                 سعيد
ракетка  					                                                              مضرب
растение  					                                                                  نبتة
серьёзно  					                                                                   بجد
символ  					                                                       علامة (رمز)
сок  						                                                               عصير
специалист  				                                                              مختص
спокойно  					                                                               يهدوء
теннис  					                                                                التنس
тигр  						                                                                   نمر
флаг						                                                                   علم
центральный, -ая, -ое, -ые 		                                                              مركزي
часы  (мн.ч.)  				                                                                ساعة
школьный, -ая, -ое, -ые			                                                              مدرسي 
шоколад  					                                                             شكولاته
шутить  					                                                                المزح	

Урок 13
А
Б

В

Г
Д

ЖЗ

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Э
	активный, -ая, -ое, -ые                                                                                 نشيط_مثال
бабушка                                                                                                                 جدة
бесплатно                                                                                                          مجانا"
бизнесмен                                                                                                    رجل اعمال
бокс                                                                                         ملاكمة _ممارسة المصارعة
болезнь (ж.р)                                                                                                      مرض
больно                                                                                                                  مؤلم
больной, -ая, -ое, -ые                                                                                       مريض
борьба (мн.ч. нет)                                                                              كفاح- قتال- معركة
будильник                                                                                                        منبه    
вагон                                                                                                   عربة قطار أومترو 
ванная (ж.р.) (сущ.)                                                                                  دوش اوحمام
вдруг                                                                                                                     فجأة
верить – поверить кому?                                                                        يؤمن - يصدق
весело                                                                                                  فرح- مرح -بهجة 
весенний, -яя, -ее, -ие                                                                                        ربيعي 
весь                                                                                                                          كل 
взрослый, -ая, -ое, -ы                                                                                 بالغ -ناضج
взять на себя что?(взять на себя заботы)                       يأخذ وعد  على  نفسه  أوعاتقه
включать – включить что?                                                                               يشغّل 
вовремя                                                                                             في  الوقت - بالضبط 
возвращаться – вернуться  откуда? куда?                                    العودة-يرجع - يعود
война                                                                                                                    حرب
войти куда?                                                                                              (دخول) يدخل 
волноваться из-за кого? из-за чего?                                                       مضطرب  من
вредно                                                                                                          ضار -مضر
входить куда?                                                                                                     يدخل
вызывать – вызвать (вызывать скорую помощь)                          يدعو-ينادي-اسعاف
выйти откуда?                                                                                        خروج -يخرج
выйти замуж                                                                                            تتزوج (للبنت)
выключать – выключить что?                                                               يطفىء-اغلاق
выходить откуда?                                                                                             يخرج
грустно                                                                                                   ,مكشّر    محزن
двойка                                                                                                             اثنان,  2
дедушка                                                                                                                  جد 
длинный, -ая, -ое, -ые                                                                                        طويل
дождь (м.р.)                                                                                                          مطر 
желать – пожелать кому? чего? что (с)делать?                                  التمني- يتمنى
забота                                                                                                          عناية-دعاية 
задний, -яя, -ее, -ие                                                                                            خلفي 
закрывать – закрыть что?                                                                                  يغلق 
зарплата (разг.) (заработная плата)                                                                   راتب
здоровье (мн.ч. нет)                                                                                           صحة
земля                                                                                                                    أرض 
зимний, -яя, -ее, -ие                                                                                          شتوي 
знакомый, -ая, -ое, -ые                                                              شخص معروف –مألوف))
играть важную (большую) роль                                                           يلعب  دور مهم 
игрушка                                                                                                                لعبة
идея                                                                                                                       فكرة
из-за кого? чего? (опоздать из-за погоды)                       بسبب ما (تأخربسبب  الطقس)
изложение (вид письменной работы)                                                      تفسير شرح
инструмент (музыкальный инструмент)                                                         أدوات 
информация                                                                                                    معلومة  
к (ко) кому? чему?                                                                                                 عند
классический, -ая, -ое, -ие                                                                            كلاسيكي  
конец                                                                                                                    نهاية 
консультация                                                                         مراجعة-  مشورة - استشارة 
коридор                                                                                                              كردور 
короткий, -ая, -ое, -ие                                                                                        قصير 
курить что?                                                                                                       تدخين 
легко                                                                                                                     سهل 
лекарство                                                                                                             دواء
лень (ж.р.)                                                                                                            كسل 
лестница                                                                                                               درج 
летний, -яя, -ее, -ие                                                                                           صيفي 
личный, -ая, -ое, -ые                                                                             شخصي-  خاص 
мешать – помешать кому? что (с)делать?                                                     يزعج 
минус                                                                                                                  ناقص 
младше                                                                                                                أصغر 
мобильный, -ая, -ое, -ые (мобильный телефон)                                     جهاز  خلوي 
моложе                                                                                                                 أصغر
надо                                                                                          لابد- لازم- حاجة- ضروري 
наизусть                                                                                                         عن  غيب 
настроение                                                                                      مزاج  -ترتيب - نظام 
начало                                                                                                                  بداية 
недалеко                                                                                                       ليس  بعيدا
необходимо                                                                                                    ضروري  нравиться – понравиться кому? чему?                                                        يعجب ب
обещать – пообещать кому? чему?                                           وعد.....يتعامل  - يخالط 
обувь (ж.р.)                                                                                                          حذاء 
одежда                                                                                                               ملابس 
операция                                                                                                             عملية 
осенний, -яя, -ее, -ие                                                                                        خريفي 
отсутствовать где?                                                                                  يختفي  -يغيب 
пассивный, -ая, -ое, -ые                                                                        خامل   - كسول 
пациент                                                                                                             مريض 
педагогический, -ая, -ое, -ие                                                               تعليمي -محاضر 
передний, -яя, -ее, -ие                                                                                       أمامي 
питание                                                                                                                تعذية 
плакать из-за кого? из-за чего?                                                                         يبكي 
плюс                                                                                                                   موجب 
по  чему?                                                                                                              لماذا 
пожар                                                                                                                  حريق 
пожилой, -ая, -ое, -ые                                                                                         مسن
полезно                                                                                                          نافع- مفيد 
половина                                                                                                             نصف 
помнить что? кого? о чём? о ком?                                                         يحفظ  يتذكر 
портрет                                                                                                  صورة  شخصية 
посылать – послать что? куда? кому?                                                             يبعث 
поэзия                                                                                                          نظم  شعر    
правильный, -ая, -ое, -ые                                                                                 صحيح 
президент                                                                                                           رئيس 
присутствовать где?                                                                                         يحضر 
проверять – проверить кого? что?                                                                 يصحح
пятёрка                                                                                                                     5 
радость (ж.р.)                                                                                                     سعادة 
разве                                                                                                                    سماح 
разрешать – разрешить кому? что (с)делать?                                               يسمح 
расписание                                                                                                         جدول 
рисовать – нарисовать кого? что?                                                                   يرسم 
ровно                                                                                                    بالضبط - مساوي
роль (ж.р.)                                                                                                             دور 
семейный, -ая, -ое, -ые                                                                                      عائلي 
сессия (экзаменационная сессия)                                                      موعد  الامتحانات 
скоро                                                                                                          بعجلة - قريبا 
следующий, -ая, -ее, -ие                                                                          لتالي  - القادم 
слышно                                                                                                    مسموع -سمع
совсем (не совсем)                                                                            تماما" -بشكل  عام 
сообщать – сообщить кому? что?                                                           يبلغ- يحادث 
сосед                                                                                                                      جار 
соседка                                                                                                                 جارة 
сочинение (вид письменной работы)                                      انشاء - تصنيف  - تأليف 
спасать – спасти кого? что?                                                                               ينقذ 
срочно                                                                                                                 حالا"
старше                                                                                                                   أكبر 
стенгазета                                                                                                 جريدة  الحائط
страдать из-за кого? из-за чего?                                                      تأذى-  عانى - تألم
стыдно                                                                                                                  عيب 
терять – потерять кого? что? где?                                                           يضيع  يفقد 
типичный, -ая, -ое, -ые                                                                         معهود  - طبيعي 
транспорт                                                                                                      مواصلات 
тратить – потратить на что?(тратить деньги, время)                       يصرف  - يبعثر
трудно                                                                                                                 صعب 
удивляться – удивиться чему?                                                            اندهاش - يفاجىء
утюг                                                                                                                     مكواة 
экзаменационный, -ая, -ое, -ые                                              موعد  الامتحانات - تمتحن 
электричество                                                                                                 كهربائي 	

Урок 14
А

Б

В

Д

Е

Ж
З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц
Ч

Ш

ЩЭ

Ю	агроном                                                                                                    مهندس  زراعي 
архитектор                                                                                             مهندس  معماري 
астроном                                                                                                                فلكي 
банкир                                                                                                          حب  مصرف 
без чего? кого?                                                                              بدون  شيء - بدون احد 
болен, больна, -ы  чем?                                                                              متألم  متألمة 
ветеринар                                                                                                            بيطري 
видеться – увидеться с кем?                                                           يرى  (يتقابل)  مقابلة 
внимание ( мн.ч. нет)                                                                                           انتباه 
воздух ( мн.ч. нет)                                                                                                هواء 
волнение                                                                                                               خوف 
всё в порядке (всё хорошо)                                                          كل  شيء على  ما  يرام 
встречаться – встретиться с кем?                                                                       يلتقي 
выбирать – выбрать что? кого?                                                                         ينتقي 
высокий, -ая, -ое, -ие                                                                     طويل (فارع )   - عالي 
дважды                                                                                            مثنى  - اثنين  - مرتين 
дело                                                                                                               شغل  - عمل 
дипломат                                                                                                        دبلو ماسي 
для кого? чего?                                                                                   ب  أحد    ب  شيء 
до сих пор                                                                                                        لغاية الآن 
дружить с кем?                                                                                            يصاحب  مع 
дружно                                                                                                                 صحبة 
еда (мн.ч. нет)                                                                                                        طعام 
если                                                                                                                           اذا 
желание                                                                                                        رغبة - ارادة 
за чем? кем?                                                                                                 ليش --لماذا 
заниматься чем?                                                                                   شغل ب - ممارسة 
запрещён, -а, -ы                                                                                                  ممنوع 
зарабатывать – заработать что? (заработать деньги)                    يحصل  (من العمل ) 
зачем                                                                                                                       لماذا 
здороваться – поздороваться с кем?                                                                    سلّم
здоровый, -ая, -ое, -ые                                                                                          سليم 
знакомиться – познакомиться с кем?                                                                تعرّف 
знание                                                                                                   معرفة  - معلومات 
идти (время идёт, фильм идёт)                                                                   ذهب  يمشي 
интерес                                                                                                                  ممتع 
интересоваться кем? чем?                                                                               استمتاع 
искать что? кого?                                                                                             يبحث   
искусство                                                                                              فن  -مهارة  -ذوق 
кардиолог                                                                                                       طبيب  قلب 
колбаса                                                                                                               مرتديلا 
кормить – накормить кого?                                                                                 يطعم 
кулинария                                                                                       فن الطهي  - فن  الطبخ 
летать куда? где?                                                                                            يطير  الى 
лететь куда?
лицо                                                                                                                        وجه 
лучше                                                                                                                    أفضل 
любовь (ж.р.)                                                                                                          حب
майонез                                                                                                           مايونيز
математик                                                                                              استاذ  الرياضيات 
медицина                                                                                                                 طب 
медсестра                                                                                                           ممرضة 
между чем и чем? кем?                                                                              بين هذا وهذا 
менеджер                                                                                                               مدير 
молчать о ком? о чём?                                                                 سكوت-فعلнаверно, наверное                                                                                                أعتقد 
над чем? кем?                                                                                                  على  ماذا 
надеяться на что? на кого?                                                                                  يأمل 
находить – найти что? кого?                                                                        يقع - يجد
нелегко                                                                                           بصعوبة  ليس  بسهولة 
необыкновенный, -ая, -ое, -ые                                                                      غير عادي 
низкий, -ая, -ое, -ие                                                                            واطي  عكس  عالي 
Ну и что?                                                                                                          لكن  ماذا 
общаться – пообщаться с кем?                                                           يتعامل (اجتماعي)
общение                                                                                                               معاملة 
огонь (м.р.)                                                                                                              نار 
опыт                                                                                                           خبرة او تجربة
опытный, -ая, -ое, -ые                                                                              خبير او مجرب 
останавливаться – остановиться где?                                                              يتوقف 
отдых (мн.ч. нет)                                                                                                  راحة
отлично                                                                                                               بامتياز 
отличный, -ая, -ое, -ые                                                                                        ممتاز 
оценка                                                                                                                   علامة 
перед кем? чем?                                                                                          أمام من ماذا 
пирожок                                                                                                      فطيرة صغيرة 
плавание                                                                                                              سباحة 
плавать куда? где?                                                                                               يسبح 
плыть куда? где?                                                                                    عام ,طفا ,  سبح 
поворачивать – повернуть куда?                                                  التقليب  ,  يقلب ,  قلب 
под чем? кем?                                                                                                  تحت  أي 
поздно                                                                                                                   متأخر
поздравлять – поздравить кого? с чем?                                                            يهنىء 
поле                                                                                                            أرض  او تربة 
полка (книжная полка)                                                                           رف (رف كتب )
пользоваться чем?                                                                                            استعمال 
порядок ( антоним беспорядок)                                                               ترتيب  مرتب 
предлагать – предложить что? кому?                                                    - رؤية عرض 
прекрасно                                                                                 بصورة رائعة بصورة جميلة 
призвание                                                                                                        دعوة نداء
пробовать – попробовать что? что (с)делать?                                حاول جرب اختبر 
программист                                                                                                       مبرمج
продавать – продать что? кому?                                                                        يبيع 
продавец                                                                                                                 بائع 
продолжать – продолжить что? что делать?                                                  يكمل 
прощаться – попрощаться с кем?                                                                       يودّع 
путешествовать где? с кем?                                                     تجول    طاف   ساح  سافر 
радоваться – обрадоваться кому? чему?                                             يسعد   سعد   سرّ
разговор                                                                                                              محادثة 
район                                                                                                                        حيّ
рано                                                                                                                        مبّكر 
расти – вырасти где?                                                                                       ينمو  نما 
резать что? чем?                                                                                قصب    قصّ   قطع 
реклама                                                                                                                 دعاية 
рис                                                                                                                            أرز
рядом с чем? кем?                                                                                         بجانب  من 
с (со) кем? чем?                                                                                                 مع  من 
салат                                                                                                                      سلطة 
сердитый, -ая, -ое, -ые                                                                  غضبان  معصّب  مكّشر 
скучать без кого (чего)? по кому (чему)? о ком (чём)?                                   يشتاق 
слабый, -ая, -ое, -ые                                                                                  ضعيف   هزيل 
снег                                                                                                                           ثلج 
собрание                                                                                                              اجتماع 
советоваться – посоветоваться с кем?                                                        يتناصح مع 
специальность                                                                                               تخصصص
спорить – поспорить с кем? о ком? о чём?                                                       يجادل 
справедливость                                                                                                      عدل
справедливый, -ая, -ое, -ые                                                                                  عادل
ссориться – поссориться с кем?                                                                        يخاصم 
ставить – поставить что? куда?                                                                          يضع 
стать кем?                                                                                                             يصبح
строитель                                                                                                                بنّاء
строить – построить что?                                                                                    يبني 
стыд                                                                                                                        عيب 
суп                                                                                                                       شوربة 
счастье (мн.ч. нет)                                                                                    النجاح التوفيق 
таксист                                                                                             أوسائق صاحب  تكسي 
тройка                                                                                                                     ثلاثة 
труд                                                                                                                         عمل 
увлекаться чем?                                                                                            شغف  توّلع 
укол (сделать укол больному)                                                                     وخزة  ابرة 
улыбка                                                                                                              الابتسامة 
уметь что делать?                                                                                    يقدر  يستطيع 
умирать – умереть                                                                                               يموت 
уровень (м.р.) (низкий уровень развития)                                                      مستوى 
успевать – успеть что (с)делать? на что? к коMy    اسراعуспевать – успеть что (с)делать?                                                  نجح  (في  الدراسة )
успех (пожелать успеха)                                                                توفيق  ,  فلاح  , نجاح 
ученик                                                                                                     طالب  (مدرسي )
ученица                                                                                            طالبة  (في  المدرسة )
учитель                                                                                                                   معلم 
учительница                                                                                                         معلمة 
фармацевт                                                                                                           صيدلي 
физик                                                                                                                  فيزيائي 
филолог                                                                                       عالم  في  اللغات  ,  لغوي 
фирма                                                                                                                    شركة 
фотографироваться – сфотографироваться с кем?                                         يتصور 
химик                                                                                                                  كيميائي 
химчистка                                                                                                                                  مصبغة 
хирург                                                                                                                                          جرّاح 
хозяин                                                                                                                            مالك   ,. صاحب 
хозяйка                                                                                                                               مالكة  ,سيدة 
храпеть                                                                                                                                         شخر 
хуже                                                                                                                                              أسوأ
целоваться – поцеловаться с кем?                                                                                              يقبل 
честный, -ая, -ое, -ые                                                                                             شريف   مخلص أمين 
четвёрка                                                                                                                                       أربعة 
чистить – вычистить, почистить кого? что?                                                          لمّع  , نقّى  , نظّف 
чисто                                                                                                                                            نظافة 
чтобы                                                                                                                                       من  أجل 
шахматы                                                                                                                                 الشطرانج 
шахтёр                                                                                                                    الذي  يعمل  في  الفحم 
школьник                                                                                                                     طالب في المدرسة
школьница                                                                                                                   طالبة في المدرسة
щётка                                                                                                                                           فرشاة 
экономист                                                                                                                               اقتصادي 
эксперимент                                                                                                                               تجربة 
юрист                                                                                                                                        محامي 	

Урок 15
А

Б

В

Г

Д

Е

ЖЗ

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф
Х
Ц

Ч

Ш

Э	аккуратный, -ая, -ое, -ые                                                                    مواظب  ,   حريص 
артистичный, -ая, -ое, -ые                                                                                 تمثيلي 
бедный, -ая, -ое, -ые                                                                                              فقير 
беседовать с кем? с чем? о ком? о чём?                                                     يناقش  مع 
беспокоиться о ком? о чём?                                                                         قلق  ضجر 
богатый, -ая, -ое, -ые                                                                                             غني 
бороться с кем? с чем?                                                      -ناضل  -كافح يدافع  عن 
будущее (сущ.)                                                                                                                           التالي 
вес                                                                                                                                                 وزن 
вечерний, -яя, -ее, -ие                                                                                                       مسائي   ليلي 
вещество                                                                                                                                       مادة 
витамин                                                                                                                                   فيتامين  
влюблённый, -ая, -ое, -ые                                                                                             عاشق   محبوب 
влюбляться – влюбиться в кого?                                                                                      يحب  يعشق 
внешний, -яя, -ее, -ие                                                                                                               خارجي 
внутренний, -яя, -ее, -ие                                                                                                            داخلي 
вред (мн.ч. нет)                                                                                   ضرر , تحزير                              
временно                                                                                                                                     مؤقت 
вспоминать – вспомнить о ком? о чём?                                                     يتذكر                              
выбор                                                                                                             اختيار                             
выходной (выходной день)                                                                          راحة                              
герой    بطل                                                                                                                                          
глупый, -ая, -ое, -ые                                                                                                         غبي- احمق
граница  (жить за границей, поехать за границу)                                      حدود                              
груз                                                                                                          حمل  ,  ثقل                             
грузчик                                                                                                                               حمّال ,  عتّال 
грязный, -ая, -ое, -ые                                                                                                                  وسخ 
далёкий, -ая, -ое, -ие                                                                                                            بعيد  جدا"
далеко                                                                                                                                         بعيدا"
движение                                                                                                                                     حركة
декорация                                                                                                                                   ديكور
дисциплинированный, -ая, -ое, -ые                                                                              -منتظم - مهذب 
доброжелательный, -ая, -ое, -ые                                                                                       حسن   النية 
договариваться – договориться  с кем? о ком? о чём?                                                      يتفق  مع 
если                                                                                                                                                  اذا 
естественно  (разг.) (синоним конечно)                                                                                  طبيعي 
житель                                                                                                                                         ساكن 
заботиться – позаботиться о ком? о чём?                                                             أواهتمام ممن رعاية 
заботливый, -ая, -ое, -ые                                                                                 مهتم  معتن    كثير  العناية 
закон                                                                                                               قانون 
замечательный, -ая, -ое, -ые                                                                         رائع 
заявление                                                                                         عريضة   أو طلب 
зигзаг                                                                                             تعرج  , خط متعرج 
зритель                                                                                                 ناظر   مشاهد 
идеальный, -ая, -ое, -ые                                                                               مثالي 
именно                                                                                              بالضبط  ,  بعينه
импульсивный, -ая, -ое, -ые                                                                       مندفع 
инициативный, -ая, -ое, -ые                                                        المبادرة  , الابتكار 
интересовать – заинтересовать кого? чем?                                      - يهتم يخص 
инфляция                                                                                               تضخم  مالي 
исторический, -ая, -ое, -ые                                                             تاريخي ,  تأريخ 
кажется: Мне кажется, что                                                              ...الظاهر   يبدو 
квадрат                                                                                                 مربع  تربيعي 
климат (мн.ч. нет)                                                                                           جو 
композитор                                                             موسيقار ,ملحن , مؤلف   ,موسيقي,
корреспондент                                                                                مراسل,   مبعوث 
косметика                                                                                                     مكياج
костёр                                                                                                       شعله نار 
крепкий, -ая, -ое, -ые                                                                             متين,وثيق
кроме кого? чего?                                                                                     ماعدا إلا,
кругدائر                                                                                                                 ه 
крыло, мн.ч. крылья                                                                                       جناح
курение                                                                                              تقطيرأو  تدخين                                                                                                
лечить – вылечить кого? что?                                                              يعالج , داوى   
любознательный, -ая, -ое, -ые                                                            محب  للمعرفة    
менять – поменять кого? что?                                                                   تغيير                                                             
милиция                                                                                                          شرطة 
мудрый, -ая, -ое, -ые                                                                               حكيم, ذكي 
навсегда                                                                                                       الى  الابد
надёжный, -ая, -ое, -ые                                                                       - وثيق   متين
надеяться на кого? на что?                                                                           آمل
нежный, -ая, -ое, -ые                                                                                   ناعم 
ненавидеть кого? что?                                                                                يكره
НАОБОРТ                                                                                                   بالعكس
несчастный, -ая, -ое, -ые                                                                     غير محظوظ
новость (ж.р.)                                                                                            نبأ  , خبر 
о (об, обо) ком? чём?                                                                   عن,  حول ,  عن ماذا 
образ (образ жизни)                                                                                نمط الحياة 
объём                                                                                                               حجم 
обычай                                                                                                          اعتيادي 
обычный, -ая, -ое, -ые                                                                                   عادي 
оригинальный, -ая, -ое, -ые                                                               اصيل  , أصلي 
откровенный, -ая, -ое, -ые                                                                         صريح 
отпуск                                                                                                      عطلة  عمل 
парень                                                                                                         فتى 
партнёр                                                                                                         شريك 
певец                                                                                                 مطرب  ,  مغني 
певица                                                                                                            مغنية 
план                                                                                                 مشروع ,  مخطط 
планета                                                                                                            كوكب 
покупатель                                                                                                    مشتري 
политик                                                                                                        سياسي  
политика (мн.ч. нет)                                                                                     سياسة 
получаться – получиться (синоним происходить, случаться)            تسلم , استلام 
польза (мн.ч. нет)                                                                                             فائدة 
пользователь                                                                                                مستخدم 
помощник                                                                                                      مساعد 
помощь (ж.р.) (мн.ч. нет)                                              ,                            مساعدة 
популярный, -ая, -ое, -ые                                                                              شعبي 
постоянно                                                                                             دائم  ,ثايت 
прагматичный, -ая, -ое, -ые                                                                          واقعي 
пресса                                                                                                              صحافة 
при чём? ком?  (при каком условии?)                                                      عند , لدى 
привет                                                                                                                مرحبا
привыкать – привыкнуть к чему? к кому?                                   يتعود-  تأ قلمه         
привычка                                                                                             اعتياد - عادة      
прогрессивный, -ая, -ое, -ые                                                              طليعي - تقدمي   
просить – попросить кого? о чём?                                                                يطلب              
простой, -ая, -ое, -ые                                                                                سهل - بسيط
просыпаться – проснуться где? когда?                            ا نتثر  -تناثر  - صحا -استيقظ
прямоугольник                                                                                      مربع- مستطيل
пунктуальный, -ая, -ое, -ые                                    د قيق - بدقة  - محافظ على المواعيد     
путешествие                                                                    سياحة - رحلة  - سفر - جولة     
регулярно                                                                                  بانتظام -بصورة منتظمة  
ремонт                                                                                                   اصلاح - تصليح
решительный, -ая, -ое, -ые                                                                       يحل و يربط
романтичный, -ая, -ое, -ые                                                                         رومانسي
рубрика (рубрика в газете)                                             عنوان - <عنوان في الجريدة>     
самостоятельно                                                                                       ذاتي - مستقل
самостоятельный, -ая, -ое, -ые                                                            ذاتي   و مستقل                                                                 
сбываться – сбыться (мечта сбылась)                                                           يتحقق  
свой, своя, своё, свои                                                                 الملكية  , لي  , لك ...    
секрет (сказать по секрету)                                                                            سر 
семинар                                                                                                         مناقشة 
сердечный, -ая, -ое, -ые (синоним добрый, отзывчивый)       طيب القلب محبوب  -              
скорость (ж.р.)                                                                                                 سرعة 
сложный, -ая, -ое, -ые                                                                                      معقد 
слушатель                                                                                                         مستمع  
смелый, -ая, -ое, -ые                                                                                      شجاع 
собеседник                                                                                           محادث , مجادل 
совет                                                                                                              نصيحة 
солнечный, -ая, -ое, -ые                                                                               مشمس 
солнце                                                                                                              شمس 
сообщать – сообщить что? кому? о ком? о чём?                                         يخبر                  
сообщение                                                                                                        رسالة 
спектакль (м.р.)                                                                                             مسرحية 
средство                                                                                                           وسيلة 
судьба                                                                                                             مصير 
считать: Я считаю, что ...                                                                حساب , أنا  أحسب  
творческий, -ая, -ое, -ые                                                                        ابداع  , انتاج
терпеливый, -ая, -ое, -ые                                                                    صابر , صبور 
традиция                                                                                                         عادات 
треугольник                                                                                                     مثلث 
уважать кого? что?                                                                                      يحترم  
уверенный, -ая, -ое, -ые                                                                                واثق 
удобный, -ая, -ое, -ые                                                                           ملائم - مريح             
узнавать – узнать что? кого? о ком? о чём? (узнавать много интересного)
علم , عرف 
ум                                                                                                                       ذكاء
успокаивать – успокоить кого? что?                            مخفف,  ملطف ,مسكّن , مهدىْ
утренний, -яя, -ее, -ие                                                                    ,صباحا" صباحي 
участвовать где?                                                                                          يشارك 
учащийся                                                                                               يتعلم  , الدارس 
учёба                                                                                                                 دراسة 
формула                                                                                                قاعدة – صيغة 
хозяйственный, -ая, -ое, -ые                                                                          مقتصد
целеустремлённый, -ая, -ое, -ые                                                      يسعى الى الهدف
цель (ж.р.)                                                                                                         الهدف
через сколько времени? (предлог, временное значение)             خلال  كم من الوقت 
чистый, -ая, -ое, -ые                                                                                        نظيف 
чувствительный, -ая, -ое, -ые                                                                       حسّاس
шашлык                                                                                                          مشاوي 
шок: быть в шоке (разг.)(синоним очень удивляться)                              صدمة 
шум                                                                                                                 ازعاج 
эмоциональный, -ая, -ое, -ые                                                                        انفعالي                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
энергичный, -ая, -ое, -ые                                                                   بحماس  , بنشاط 
	
Урок  16
А

Б

В

Г

Д

З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Ц

Ч

Э

Я	август                                                                                                           شهر آب
апрель (м.р.)                                                                                           شهر  نيسان 
атмосфера                                                                                               غلاف  جوي 
атом                                                                                                                    ذرة 
атомный, -ая, -ое, -ые                                                                                     ذري  
безусловно                                                                                               بدون  شك
бомба                                                                                                                 قنبلة 
 боротъся с кем ? с чем  ?                                                                             صارع                                                                                                      
 бросать – бросить кого? что? куда?                                ترك -رمى - قذف - القى
везти кого? что? куда? на чём?                                                             نقل - حمل
век                                                                                                            عصر - قرن
вести кого? что? куда?                                                          قاد - ساق - وصل - جاء
весь, вся, всё, все                                                                           كل - جميع - بكاملة 
взгляд                                                                                                      نظرة - لمحة
вид                                                                                                   نوع - شكل - جنس               
водить кого? что? куда?                                                                                 قيادة
военный, -ая, -он, -ые                                                                      عسكري - حربي
возить кого? что? куда? на чём?                                                            حمل - نقل
возможность (ж.р.)                                                  استطاعة - امكانية  - احتمال           
впервые                                                                                                 للمرة الاولى   
вредный, -ая, -ое, -ые                                                                     مؤذي - مضر     
выполнять – выполнить что?                                                     انجز - نفذ - ادّى    
газ                                                                                                                   غاز    
глобальный, -ая, -ое, -ые                                                                    قضايا , عالمية
голос                                                                                                              صوت 
государство                                                                                           دولة , حكومة 
градус                                                                                             درجة , وحدة  قياس
достижение                                                                                       نجاح - منجزات
декабрь (м.р.)                                                                                شهر  كانون  الاول 
десятилетие                                                                                         عشر  سنوات 
до  чего?                                                                                                   حتى  من
зависеть от кого? от чего?                                                    تتعلق -تبعِِِِِِ -توقف  على 
запускать – запустить кого? что? куда? (запускать в космос)    أطلق -رمى بقوة
зарядка (физические упражнения)                                                  تمارين  رياضية 
звезда                                                                                                      نجم - كوكب
Земля                                                                                                           الارض 
изменение                                                                                   تغيّر -تعديل - تحويل 
изобретать – изобрести что?                                                           اخترع - ابتدع 
изобретение                                                                                        اختراع - ابداع 
изучение                                                                                               تعلّم - دراسة 
иметь что?                                                          يعرف ممارسة عمل ما  امتلك  ماذا....
иммунитет                                                                                         المصل  - مناعة 
индустриальный, -ая, -ое, -ые                                                                  صناعي 
информировать кого? что? о чём?                                                          اعلامي 
искусственный, -ая, -ое, -ые                                                   اصطناعي -مصطنع 
использовать кого? что?                                             استعمال - استخدام  - استفادة      
июль (м.р.)                                                                                              شهر  تموز 
июнь (м.р.)                                                                                          شهر  حزيران 
казаться: Мне кажется, что ..                                                                  بدا  ظهر. 
капризный, -ая, -ое, -ые                                                         متقلّب  الاطوار -هوائي  
катастрофа                                                                                 كارثة - نكبة - فاجعة 
кислота                                                                                                      حموض  
количество  مقدار - كمية                                                                                        - 
командир                                                                                             قائد - رئيس 
конец                                                                                                            نهاية 
конкурировать с кем? с чем?  التنافس                                                                -
конструировать – сконструировать что?                                                  تنافس 
конструктор                                                                                                مخترع 
контролировать – проконтролировать кого? что?                       ارشاد  - تحكم 
конфликт                                                                                              خلاف - نزاع 
кончать – кончить что? что делать?                                      انهى - اتمّ - اكمل 
кончаться – кончиться когда?                                                   انهى - اتم - اكمل 
корабль (космический корабль)                                                               سفينة 
ликвидировать кого? что?                                                        أزال -  قضى على 
Луна                                                                                                               قمر
май                                                                                                            شهر أيار 
март                                                                                                          شهر أذار
медицина (мн.ч. нет)                                                                                     طب 
мороз                                                                                                      برد  صقيع 
мысль (ж.р.)                                                                                                 فكرة 
мышление (мн.ч. нет)                                                                                   تفكير 
научно-технический, -ая, -ое, -ие   فنّي  تقني                                 -   بصورة علمية
начало                                                                                                           بداية 
начинать – начать что? что делать?                                         بدأ  - أخذ - شرع 
начинаться – начаться когда?                                                                      ا بتدأ 
небо (мн.ч. нет)                                                                                            سماء 
нести кого? что?                                                                                           حمل 
носить кого? что?                                                                                 عتل - حمل 
ноябрь (м.р.)                                                                               شهر  تشرين  الثاني 
обеспечивать – обеспечить кого? что? чем?                            كفل - ضمن - أمّن 
огромный, -ая, -ое, -ые                                                              ضخم - عظيم - هائل 
одновременно                                                                  في نفس الوقت - في آن واحد
озоновый, -ая, -ое, -ые  (озоновый слой атмосферы)                  الطبقة  الاوزون 
оканчивать – окончить что?                                                          أكمل -أنهى- أتمّ 
океан                                                                                                              محيط
окончание                                                                                 النهاية - انهاء  -اتمام 
октябрь (м.р.)                                                                                       تشرين  الاول 
опасный, -ая, -ое, -ые                                                                                  خطير
оптимист                                                                                                      متفائل 
орбита                                                                                                        مدار - فلك 
основной, -ая, -ое, -ые                                                                   أساسي - اساسية
остров                                                                                                              جزيرة 
открытие                                                                                           اكتشاف - افتتاح 
отношение                                                                            موقف - معاملة - تصرف 
парашют                                                                                                          مظلة          
пейджер                                                       جهاز البيدجر(متل الموبايل لكن فقط  لرسائل)                                   
период                                                                                     لفترة - لمدة  - للمستقبل                                                                                            
персональный, -ая, -ое, -ые                                                                       شخصي                                                                 
пессимист                                                                                                    متشائم  
платить – заплатить кому? чему? за что?                                                   دفع
платформа                                                                                         رصيف  المحطة 
побывать где?                                                                                         زار - ارتاد 
поверхность (ж.р.)                                                                                سطح - وجه 
подниматься – подняться куда?                                                          صعد  - طلع 
полёт                                                                                                  طيران  - تحليق 
получение                                                                                            الحصول  على 
по-моему (по-твоему, по-вашему ...)                                             في  رأي - أعتقد           
после чего?                                                        بعد (تستخدم مع الزمن....بعد ساعة....)
последовательно                                                                             التتابع - المراتب 
потенциал                                                                                            قدرة  - مقدرة 
появление                                                                                                      ظهور  
появляться – появиться где?                                                                   ظهر - بدأ  
правительство                                                                                            حكومة 
практика                                                                                           ممارسة - تطبيق   
предприятие (промышленное предприятие)                                مؤسسة - منشأة
прогноз                                                                                              تنبأجوي-تنبؤ 
прогресс                                                                                      ارتقاء - ترقى  - تقدّم  
продолжать – продолжить что? что делать?                       استمر - تابع - واصل  
продолжаться – продолжиться сколько времени?                            استمر  - دام 
продукты питания                                                        ...غذائي منتوج - غلّة  -محصول 
производить – произвести кого? что?                                               أنتج  - صنع 
производство                                                                                                  انتاج 
промышленный, -ая, -ое, -ые                                                                    صناعي 
процесс                                                                                                          عملية 
прошлый, -ая, -ое, -ые                                                             فائت - ماضي  - سابق  
публиковать – опубликовать кого? что? где?                                              نشر 
развивать – развить кого? что?                                                              طور - 
развитие                                                                                                تنمية  تطوير 
развлечение                                                                                                   تسلية 
регулировать кого? что?                                                                               نظّم 
регулярный, -ая, -ое, -ые                                                                  منتظم - نظامي 
режим дня                                                                                             نظام يومي 
результат                                                                                                       نتيجة      
религия                                                                                                            دين                                                 
робот                                                                                                      انسان  آلي 
связь (ж.р.)                                                                                  رابطة  - علاقة - صلة 
сезон                                                                                           فصل (فصول  السنة )
сентябрь (м.р.)                                                                                        شهر أيلول 
ситуация                                                                                                        حالة 
скука (мн.ч. нет)                                                                                              مملل
слишком                                                                                                     جدا للغاية 
слой                                                                                                                 طبقة                                                                                                                                    
смысл                                                                                                  فكرة  - مغزى 
совершать – совершить что?                                                                         انجز                                      
совершенствовать – усовершенствовать кого? что?                               استكمل
совместный, -ая, -ое, -ые                                                                            جماعي
соединять – соединить кого? что? с кем? с чем?                                جمع ,وحد
соединяться – соединиться с кем? с чем?                                                     اتحد
создавать – создать кого? что?                                                              انشأ ,كون
создание                                                                                                         تكوين
сотрудничество                                                                                            تعاون
сохранять – сохранить кого? что?                                                      حفظ,حرص
специалист                                                                                               اختصاصي
специальный, -ая, -ое, -ые                                                                          خاص
спутник (космический спутник)                                                          قمر صناعي
стабильность (ж.р.)                                                                                    استقرار
стабильный, -ая, -ое, -ые                                                                 ثابت -مستقر    
стараться – постараться что (с)делать?                                                    اجتهد
старт                                                                                                               بدايه
стартовать куда?                                                                                             يبدأ   
ступать – ступить куда?                                                                              خطوه
сутки (только мн.ч.)                                                                     24ساعه,يوم كامل
схема                                                                                                    رسم تخطيطي
считать (в значении думать)                                                                   حسب عد 
территория                                                                                                 مساحه 
терроризм                                                                                                    ارهاب       
точка зрения                                                                                            وجهةنظر
транспортировать кого? что? куда?                                           ايصال  مواصلات                                            
тысяча                                                                                                              الف
тысячелетие                                                                                               الف سنه
убивать – убить кого? что?                                                                            قتل 
уникальный, -ая, -ое, -ые                                                                               فريد
факт                                                                                                                 حقيقه
февраль (м.р.)                                                                                           شهر شباط
цена                                                                                                          سعر , ثمن
цивилизация                                                                                    رقي , تمدن , رقي 
человечество                                                                                      بشريه , انسانيه
чепуха (мн.ч. нет)                                                                             هراء , كلام فارغ
экватор                                                                                                   خط الاستواء
экипаж                                                                                                              طاقم
экология (мн.ч. нет)                                                                علم المحافظه على البيئة  
экономика                                                                                                      اقتصاد    
энергия (мн.ч. нет)                                                                                  طاقه , قدره  
эффективный, -ая, -ое, -ые                                                                             فعال 
январь (м.р.)                                                                                            كانون الثاني	

Урок 17
А

Б

В

Г

Д

Ж

З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Ц
Ч

Щ

Э

Я
	администрация                                                                                               اداره
алкоголь (мн.ч. нет )                                                                                      كحول            
аспирантура                                                                                          دراسات عليا
бегать куда? откуда?                                                                            جري ركض 
бежать куда? откуда?                                                                                   هرب
блюдо (кулинарное)  طبق                                                                                    , 
большинство (мн.ч. нет)                                                                              اغلبيه
вентиляция                                                                                                    تهويه
верёвка                                                                                                             حبل    
ветер                                                                                                                 ريح 
вкус: У вас хороший вкус                                                                    مذاق  , طعم
владелец                                                                                                         مالك
владеть чем?                                                                                                 امتلك
влиять – повлиять на что? на кого?                                                          أثّرعلى
возвращать – возвратить (вернуть) кого? что? кому?                      رد , ارجع
возникать – возникнуть где?                                                            نشوب نشوء
вставать – встать откуда?                                                                       استيقظ
гармонично                                                                                               متناسق
гибкий, -ая. -ое, -ие                                                                               مرن , لين
гладить – выгладить что? чем? (гладить одежду утюгом)                       كوى  
глупость (мн.ч. нет)                                                                            سخافه حماقه 
гораздо                                                                                                    احسن بكثير
гормон                                                                                                          هرمون
грубый, -ая, -ое, -ые (грубый человек)                                                  فظ , غليظ
действие                                                                                                          تأثير
делиться – поделиться чем? с кем? (делиться опытом)                     قسم , تقسم
демонстрировать – продемонстрировать что? кому?                   عرض , تظاهر
деятельность                                                                                                   نشاط
диагноз                                                                                                       تشخيص
диплом                                                                                                          شهاده
диссертация                                                                                     رساله , اطروحه
дисциплинированный, -ая, -ое, -ые                                                منضبط , مطيع
доверять – доверить кому? что?                                                                 فوض 
дополнительный, -ая, -ое, -ые                                                                    اضافي
досада (мн.ч. нет)                                                                                  ضجر , زعل
достаточно                                                                                                      كافي
древний, -яя, -ее, -ие (когда? в древности)                                               قدماء
душа                                                                                                        روح , نفس
жаловаться – пожаловаться кому? на кого? на что?                               شكوى
желание                                                                                                 رغبه , اراده 
желудок                                                                                                           معده 
живот                                                                                                               بطن
заболевание                                                                                                  مرض
загадка                                                                                                   لغز , حزوره
загадочный, -ая,-ое, -ые                                                                             غامض
записка                                                                                                  مذكره , مفكره
засыпать – заснуть (уснуть)                                                                            نوم
защищать – защитить кого? что? от кого? от чего?                               حمايه
звание                                                                                                              لقب
зеркало                                                                                                  مرأة, مرايه
зуб                                                                                                          سن , اسنان 
импульсивность                                                                                موجات ضوءيه
интеллект                                                                                                        عقل
интеллектуал                                                                                                  ذكي
исполнять – исполнить что?                                                                 حقق , نفذ
исправлять – исправить что?                                                                     اصلح
картофель (м.р.) (мн.ч. нет), картошка                                                         بطاطا
качество                                                                                                           جوده
кислый, -ая, -ое, -ые                                                                                    حامض       
клубникa                                                                                               فراولة -فريز
коллега                                                                                                             زميل
компромисс                                                                                                حل وسط     
король (м.р.)                                                                                                     ملك
кровь (ж.р.)                                                                                                         دم
лёгкие (орган дыхания)                                                                                    رئه
лесть (ж.р.)                                                                                                    مجامله
лидер                                                                                                                زعيم
личность                                                                                                       شخصيا
ложиться – лечь куда? когда? (ложиться спать)                               تمدد , استلقى
лук (мн.ч. нет)                                                                                                 بصل
любитель                                                                                               محب , مغرم
массаж                                                                                                   مساج , تدليك
меланхолик                                                                                        مصاب بالسوداء
меньшинство (мн.ч. нет)                                                                                 اقليه
многочисленный, -ая, -ое, -ые                                                                      متعدد
мозг                                                                                                                   دماغ
морковь (ж.р., мн.ч. нет), морковка                                                               جزر
мутация                                                                                          طفره  , تغير مفاخئ
мышца                                                                                                             عضله    
наивный, -ая, -ое, -ые                                                                          بسيط , ساذج
наследник                                                                                                تراث , ارث     
наследственность                                                                                   ورث الورثه
настоящий, -ая, -ее, -ие                                                       -أصلي    واقعي  -  حقيقي 
начальник                                                                                               قائد - رئيس 
невероятно                                                                                                  مستحيل   
невеста                                                                                                        عروس 
недостаток (отрицательное свойство)                                          عدم  كفاية - نقص 
независимый, -ая, -ое, -ые                                                             استقلال  - مستقل  
нервничать из-за кого? из-за чего?                                                  تهيج  - عصب 
несмотря на  что?                                                                               بالرغم  من - 
несовместимый, -ая, -ое, ые                                                                     منافسة 
несомненно                                                                                     بلا  شك - لاشك 
обижать – обидеть кого? чем?                                                            أساء  - أذى 
обижаться – обидеться на кого? на что?                                       استاء  - زعل 
обладать  чем?                                                                            حاز - اقتنى - ملك ّ 
обстоятельство                                                                            ظرف - حالة -قرينة 
ограничивать – ограничить кого? что?                              اقتصرّ على  - اكتفى ب
ограничиваться – ограничиться кем? чем?                              حددّ - اقتصر على 
одинокий, -ая, -ое, -ие                                                                               وحيد 
одобрение                                                                     مرافقة - مصادقة - استحسان
оказываться – оказаться где?                                                            يظهر - يبدو 
около кого? чего?                                                        قريبا" - على مقربة  - بالقرب 
определять – определить что? ّّّّّّّّّّّّّّّّّّّ                                               حددّ - عيّن  - معين 
опровергать – опровергнуть кого? что?                                     دحضّ -    كذب  
особенность                                                                                    خصائص - خاصية 
осторожный, -ая, -ое, -ые                                                                  حذر  - حازر 
ответственный, -ая, -ое, -ые                                                                  مسؤلية   
отвлекаться – отвлечься от кого? от чего?                      تلهى عن -  صرفّ النظر  
отмечать – отметить кого? что?                                      أشاد ّ   - أشاد الى  - لاحظ 
относиться – отнестись к кому? к чему?                                   اختص ّب - تعلقّ ب 
отношение                                                                                                     علاقة 
отражение                                                                                                   ردّ - صدّ 
отрицательный, ая, ое, ые                                                                          سلبي 
оценивать – оценить кого? что? как?                                سعّرّ - قيّم  - قدّر  - ثمّن 
очки (только мн.ч.)                                                                                       نظارة 
пачка (пачка сигарет)                                                                                   علبة 
перец                                                                                                               فلفل 
перспективный, -ая, -ое, -ые (перспективный работник)              مستقبل  -أفق   
поддержка                                                                                           مساندة  - تأييد 
полагаться – положиться на кого? на что? в чём?                    ظنّ  - افترضّ أن 
полдень                                                                          ظهر - ظهيرة - منتصف  النهار 
полноценный, -ая, -ое, -ые                                                                   كامل القيم 
полночь                                                                                               منتصف  الليل 
положительный, -ая, -ое, -ые                                                                   ايجابي 
поочерёдно                                                                                              بالمناوبة 
портить – испортить что? кому?                                                      أفسد ّ  - أتلفّ 
потомок                                                                                      خلف - عقب  - أعقاب 
праздновать  что?                                                                               احتفلّ (بعيد)
предок                                                                                                  سلف - أجداد 
предположение                                                                   تخمين  - افتراض -ظنون 
предрасположенность                                                                قابلية  - استعداد  
представитель                                                                           مندوب  - مفوضية 
пренебрежение                                                                                      استخف ب
признак                                                                                      أدلة - دليل - علاقة 
принимать – принять что? (принять решение)                  أقبل ّ على  - شرعّ في 
приобретать – приобрести что?                                       اقتنى  -اشترى  -اكتسب 
природа (мн.ч. нет)                                                                          طبيعة  - كيان 
приспосабливаться – приспособиться  к кому? к чему?   طابق - طبّق-وفّق  -كيّّف 
причина                                                                                                 سبب - علة 
продолжительность                                                                        ديمومة - طول 
проектировать – спроектировать что?                                                     صّمم
простужаться – простудиться                                                           رشح - زكام 
прощать – простить кого? что? за что?                              غفران - صفحّ - عفى
прощенйе                                                                                       التماس - عريضة 
пустой, -ая, -ое, -ые                                                                            فارغ  -خالي 
путь (м.р.)                                                                   سبل  - سبيل - طريق - المسافة 
ради кого? чего?: Жить ради детей                         من أجل - الحياة من أجل  أطفالي 
раздражение                                                                          - ضجر  اغتاظ -زعل 
раздумье                                                                                                    تأمل 
размышление                                                                                               تفكير 
разум (мн.ч. нет)                                                                                    ذهن - عقل 
разумеется  (вводн. слово)                                                    لاشك  - طبعا" - بالطبع 
ранимый, -ая, -ое, -ые (синоним впечатлительный)                            حساس 
реалист                                                                                                          واقعي 
риск (мн.ч. нет)                                                                مغامرة  - مجازفة - مخاطرة 
руководитель                                                                            مشرف - قائد - مدير 
садиться – сесть куда?                                                                           جلوس
самочувствие (мн.ч. нет)                                                                           صحة 
свежий, -ая, -ее, -ие (свежий хлеб)                                          طازج - خبز طازج 
сжимать – сжать что?                                                                     حصد - جنى 
скрывать – скрыть что?                                                            كتم  - خبأ -أخفى 
слабость                                                                                   ضعف - هزل - وهل ّ
случай                                                                                                واقعة - حادث 
смертельный, -ая, -ое, -ые                                                 مهلك - مميت - قاتل -فعال
смех (мн.ч. нет)                                                                               قهقهة -ضحك 
смешивать – смешать что? с чем?                                                   مزج - خلط 
смеяться                                                                                                  ضحك 
снимать – снять кого? что? (получать изображение)                           تأجير
событие                                                                                           واقعة - حادث  
согревать – согреть кого? что? чем?                                          سخن - دفىء 
сок                                                                                                           عصير 
сон                                                                                                              منام 
соперник                                                                                         خصم - منافس 
сосредотачиваться – сосредоточиться на чём?   تجمع - حشر - تجميع المعلومات 
составной, -ая, -ое, -ые                                                                 مؤلف - مركب 
состояние (физическое состояние)                                         ظروف  -وضع - أحوال 
список                                                                                      قائمة - قوائم - لوائح 
способность                                                                                               مقدرة 
среда (мн.ч. нет) (окружающая среда)                                                بيئة -وسط  
срок                                                                                                     موعد - ميعاد 
старательный, -ая, -ое, -ые                                                            مجتهد - مثابر 
стекло                                                                                                           زجاج 
сторона                                                                                          جانب - جهة - ناحية
стремление                                                                                         سعي - طموح
стресс                                                                                                         اضطراب
стучать (сердце стучит)                                                                         طرق - دق              
судя по всему                                                                                    بحكم - محتمل      
таблетка                                                                                      حبة - حبوب - قرص
теория                                                                                                             نظرية
терпимость                                                                      تساهل - طاقة - تحمل - احتمال
тип                                                                                                          -نوعية طراز
торговля (мн.ч. нет)                                                                                      تجارة
требовать – потребовать что? у кого? от чего?                                        مطلب 
убеждать – убедить кого? в чём?                                                                   اقناع
уважение                                                                                   احترم - احترام - اكرام                                                                                  
угощать – угостить кого? чем?                                                           تطيف - ضيّف
удивлять – удивить кого? чем?                                         استغراب - اعجاب - ادهاش
украшать – украсить кого? что? чем?                                         حلّى - تحلّى -تزين
умение                                                                                         اقتدار - كفائة- مهاره
умножать – умножить что? на что?                                                         ضرب       
условие                                                                                              ظروف - شروط                                               
успешно                                                                                                 فالح = نجاح
устанавливать – установить  что? где?                                             نصب - وضع        
уступать – уступить что? кому? в чём?                                            تنازل - تساهل
участник                                                                                            مساهم - مشترك  
учреждение                                                                                         دائرة - مؤسسة
феномен                                                                                                   ظاهرة شاذة
финансовый, -ая, -ое, -ые                                                                     اموال - مالي
формулировать – сформулировать что?                                          صياغة - صاغ
целеустремлённость                                                                              غرض معين
черта (черта характера)                                                                           خصلة -خط
чувство                                                                                               احساس - شعور
чужой, -ая, -ое, -ие                                                                                غريب - للغير
щедро                                                                                                                الكرم
щедрый, -ая, -ое, -ые                                                                                      كريم      
эгоизм                                                                                                     اناني - انانية
эгоист                                                                                                               اناني
элементарный, -ая, -ое, -ые                                                                 بسيط - اولي
яблоко                                                                                                            تفاحة

Урок 18
А
Б

В

Г

Д

Ж

З

И
К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х
Ч
	аргументировать что?                                                                        براهين - حجة
безработный, -ая, -ое, -ые                                                                 عطالة - بطالة
благодарить – поблагодарить кого? за что?                                                شكر
благополучно                                                                                      بخير-   بسلامة
богатство                                                                                                 ثروة - ثراء
бой (военные действия)                                                                      قتال - معركة
боксёр                                                                                                              ملاكم
болельщик                                                                                            هاوي - مشجع
борщ                                                                                       حساء من الكرنب و البنجر 
бульон                                                                                                       مرق دجاج
варить – сварить что?                                                                            سلق - طبخ 
вдохновлять – вдохновить кого? на что?                                           الهم - اوهى
величина                                                                                                           حجم
вечный, -ая, -ое, -ые                                                                       خالد - مؤبد - ابدي
волна                                                                                                     موجات - موج
воспоминание                                                                            ذكريات - ذكر - ذكرى
восторг (слушать с восторгом)                                                         ابتهاج - اعجاب
вуз (высшее учебное заведение)                                                         معاهد - معهد
выгодный, -ая, -ое, -ые                                                             مثمر  - مربح  - ملائم
выигрывать – выиграть что? у кого?                                           انتصر - فاز - فوز 
выращивать – вырастить кого? что?                                                  انمى - ربّى   
гений                                                                                                 عبقرية - عبقري
гора                                                                                                                    جبل
гордиться кем? чем?                                                                      تباهى ب- افتخر ب 
гостеприимный, -ая, -ое, -ые                                                                    مضياف
гриб                                                                                                                   فطر
гром                                                                                                                  رعد
дерево                                                                                                              شجرة
деталь (ж.р.)                                                                                 تفصيل قسم او قطعة
детство (мн.ч. нет)                                                                                      طفوله
длина (мн.ч. нет)                                                                                   اطوال - طول
достигать – достигнуть чего? (достигнуть успехов)                     احرز - نال - بلغ
жарить – поджарить что?                                                                      شوى - قلى
жир                                                                                                           دهن - شحم
завидовать – позавидовать кому? чему?                                                حسد على 
завоёвывать – завоевать что? (завоевать медаль)  استولى على - فاز - تغلب على
запах                                                                                                    رائحه - روائح
золото (мн.ч. нет)                                                                                           ذهب
золотой, -ая, -ое, -ые                                                                             ذهبي - ذهبية 
источник                                                                                                 منابع - منبع 
камень (м.р.)                                                                                                     حجر
кандидат наук                                                                                                 مرشح
капля (капля дождя)                                                                                        قطرة
капуста (мн.ч. нет)                                                                                        ملفوف
кастрюля                                                                                                         طنجرة
кипеть (вода кипит)                                                                                  غلى - فار
корзина, корзинка (корзина с грибами)                                     سلة - سلال - سلات
красавец                                                                                                   انسان جميل
красавица                                                                                                       حسناء
крик                                                                                                      صرخة - صياح 
кричать – крикнуть что? кому?                                                                  صريخ
крышка                                                                                       غشاء -غلاف - غطاء     
кто-нибудь                                                                                        احد  - شخص ما                   
кто-то                                                                                                              احد ما
кумир                                                                                                        صنم - وثن
курица                                                                                                             دجاجة 
ласковый, -ая, -ое,-ые                                                                          حنون - لطيف 
лить что? (лить воду из ведра)                                                            صب - سكب мгновенно                                                                                    لحظة - طرفة - لمحة
медаль (ж.р.)                                                                                                ميدالية
мелодия                                                                                         نغمات - نغمة - لحن 
месторождение (месторождение угля)                           موطن (مكان الولادة)-الاصل                            
металл                                                                                                               معدن 
метр (единица длины)                                                                                      متر
милый, -ая, -ое, -ые                                                                   عزيز   اهباء - اعزاء - 
молния (в небе)                                                                                               برقة
монолог                                                                                                          مناجاة 
морской, -ая, -ое, -ие                                                                                      بحري
мука (мн.ч. нет) (хлеб из муки)                                       طحين   - الخبز من الطحين  
название                                                                                      عنوان - تسمية - اسم 
напиток                                                                                                          شراب
наполнять – наполнить что? чем?                                                        املى أوعبى
напряжение (мн.ч. нет) (физическое и моральное напряжение)         جهد - قوه 
население (мн.ч. нет)                                                                                     سكان
наслаждаться – насладиться чем?                                                                  اللذة
неожиданно                                                                                   غير منتظر - مفاجئ
неторопливо                                                                    دون عجلة - بتهمل -على مهل
нефть (ж.р.) (мн.ч. нет)                                                                          نفط - بترول
обаятельный, -ая, -ое, -ые                                                           جذاب - جاذب - فاتن
оборудование (мн.ч. нет)                                                                   معدات - اجهزة
обстановка (экологическая обстановка)                                            حالة - ظروف
огорчать – огорчить кого? чем?                                                   حزن - كدر - غم
озеро                                                                                                                بحيرة 
опасность                                                                                               خطر - مخطر 
отвлекать – отвлечь кого? от чего?                            الهى عن - شاغل - صرف النظر 
ощущение                                                                                          شعور - احساس 
память (ж.р.) (мн.ч. нет)                                                                                 ذاكرة 
парламент                                                                                    برلمان - مجلس نواب
пейзаж                                                                                                     منظر طبيعي            
пенсионер                                                                           محال على المعاش - متقاعد
пенсия                                                                                                             معاش
перспектива (перспективы развития)                                       افاق - مستقبل - افق
плотность (плотность населения)                                               كثافة-كثافة سكانية
победа                                                                                           نصر - انتصار - فوز  
побеждать – победить кого? что?                                                     فائز - منتصر
подписывать – подписать что? с кем?                                              امضى - وقع
подробно                                                                                                    بالتفاصيل       
поединок (поединок боксёров)مباراة                                                                
поездка                                                                                                    رحلة - جولة
поле                                                                                                       مزرعة - حقل
полный, -ая, -ое, -ые  (полный стакан воды)                             مفعم   ضخم الجسم               
положение (географическое положение страны)                            موقع - موضع
помидор                                                                                              بندورة - طماطم
постепенно                                                                                                  تدريجيا
потребность                                                                                          حوائج - حاجة
предполагать – предположить что?                                         -افترض  -ظن-  نوى 
предпочитать – предпочесть кого? что? кому? чему?                               فضل   
преобладать где? над чем?                                                                       غلب على
преодолевать – преодолеть что?                                                                 دلل - 
продовольствие (мн.ч. нет)                                                                  مخزن مؤونة 
проигрывать – проиграть что? кому?                                                 فشل - خسر 
промежуток (промежуток времени)                                               مسافة - ثغرة
противоречие                                                                                    اختلاف - تناقض
протяженность (мн.ч. нет)                                                        مسافة - مدى - امتداد
птица                                                                                                   عصفور - طير 
равнина سهول                                                                                                   سهل- 
размер                                                                                                  -مقدار  - قياس   
располагать чем? (располагать ресурсами)                                                    ملك    
ресурс                                                                                                    مورد - موارد 
реформа                                                                                                          اصلاح
рисунок                                                                                                             رسم
рождение                                                                                                         ولادة
рост (мн.ч. нет) (человек небольшого роста)                              اتساع - تزايد -نمو    
свёкла                                                                                                          شمندر - 
село (ср. деревня)                                                                         ضيعة - قرى - قرية
сельское хозяйство                                                                   زراعي - ريفي - قروي 
серебряный, -ая, -ое, -ые                                                                              فضي
скромный, -ая, -ое, -ые                                                           وديع - متواضع - حشمة
сметана (мн.ч. нет )                                                                       رائب - قشطة - لبن   
солёный, -ая, -ое, -ые                                                                                     مملح  
солить – посолить что? (солить суп)                                                الشوربة مّلح              
соревноваться с кем? с чем?                                                               تبارى - سابق
сочетать что? с чем?                                                                                 اقترن ب       
спокойный, -ая, -ое, -ые (спокойный человек)                     هادئ - ساكن - مطمئن 
степь (ж.р.)                                                                                                       برّيه
страх                                                                                              هول - خوف - رعب       
суеверие                                                                                          خرافة - وسواس
таинственный, -ая, -ое, -ые                                                               غامض - خفي
тайна                                                                                                         خفية - سر
темп                                                                                                     سرعة  - وتيرة
тревога                                                                                                      انذار - قلق
тревожно                                                                                                قلق - منزعج
тушить что? (тушить овощи, мясо)                                                       اطفأ -اخمد
уверенность (мн.ч. нет)                                                                         ثبات - جرأه
уголь (м.р.)                                                                                                         فحم 
угрожать кому? чему? чем?                                                                    هدد -توعّد
удача                                                                                                      توفيق - نجاح 
удочка (для ловли рыбы)                                                                              صنارة 
уставать – устать от чего? из-за чего?                                            التعب - الارهاق  
финал                                                                                                      نهاية - ختام 
фотоплёнка                                                                                          شريط التصوير
холм                                                                                                   تل - اتلال - رابية
чеснок                                                                                                                ثوم
чудесный, -ая, -ое, -ые                                                                رائع - بديع - عجيب